Charlotte Lawton creates the set for Kate Winslet on the latest cover story of Porter magazine